Автор: Марк Гроссман

Источник: http://www.insiderreports.com

Перевод: Павел Берестнев http://berestneff.com/

___Вот Вам вопрос на засыпку для обдумывания за чашкой утреннего кофе. Теряете ли Вы защиту Вашего авторского права на публикацию, в которой не разместили значок "©" или фразу "Все права защищены"? Если Вы ответите "да", окажетесь не правы. И в настоящей статье я собираюсь объяснить почему.
___Большинство авторов считают, что добавление указанных реквизитов в собственную публикацию является обязательным. Полагаю, данное недоразумение возникло после 1 марта 1989 года, когда началась широкомасштабная борьба с повсеместными нарушениями авторских прав путем размещения указанного значка и соответствующих надписей.
___Не спорю, в настоящее время их наличие является хорошим средством удержания от несанкционированного копирования информации, но далеко не всегда обязательным, за исключением некоторых случаев, одним из которых является размещение публикаций в источниках, сама природа которых способствует совершению актов плагиата. Ваше авторское право на тот или иной информационный продукт в этом случае, должно быть зарегистрировано в порядке, устанавливаемом законами той страны, где Вы работаете, в противном случае Вы, конечно же, авторского права не потеряете, но отстоять его будет гораздо сложнее.
___Если Вы своевременно зарегистрировали свое авторское право, то, обнаружив несанкционированное копирование Вашей информации, Вы можете подать в суд иск о возмещении полученного Вами реального ущерба. Проблема здесь состоит лишь в том, что подлинную сумму реального ущерба практически невозможно установить, в связи с чем возникают проблемы при ее доказывании.
___Итак, теперь Вам должно быть понятно, что запись об авторском праве является желательным, но не обязательным реквизитом. Следующий вопрос, который здесь возникает, заключается в содержании данной записи. Что следует указывать? "Все права защищены", "Авторское право" или просто значок "©"?
___В Сети INTERNET и других цифровых источниках Вам наверняка приходилось во многих случаях видеть следующее исполнение значка авторского права: "(с)". Причина данного явления заключается в отсутствии соответствующего символа в раскладке ASCII. Подобного обозначения следует избегать, т.к. формально данное начертание значка авторского права является в практике спорным и в некоторых случаях не может обеспечить соответствующей защиты. Поэтому если Вы пользуетесь средствами информации, не поддерживающими символ "©", лучше вообще его не ставьте, а используйте фразы "Авторское право", "Все права защищены" и т.п.
___Следующий момент - указание года. В записи об авторских правах следует указывать год, в котором информационный продукт был впервые опубликован, а не в котором был закончен или создан. Кроме того, здесь же необходимо указать и год публикации того же самого продукта в обновленной версии, особенно в том случае, когда он не подвергался коренной переработке. Будет еще лучше, если Вы укажете все года, в которых работа была опубликована впервые в тех или иных источниках. Обычно, подобные записи выглядят так: ""©" 1995 - 1998 Mark Grossman".
___Имя владельца авторского права должно стоять в данной записи следом за годом публикации. Делается это из тех соображений, что данная позиция в записи может быть обширной в том случае, когда разработчиков несколько и каждый из них обладает определенной долей авторского права.
___Несколько слов о размещении авторской записи в тексте работы. Запись может быть размещена в нескольких местах в зависимости от того, каким образом лучше всего можно в той или иной публикации добиться поставленной цели, т.е. продемонстрировать защищенность работы авторскими правами.
___При продаже флоппи-дисков и лазерных дисков с информационным товаром, авторскую запись лучше всего разместить на самом диске (дискете). Если информационный продут представляет собой программу, авторская запись должна присутствовать на заставке. Если программа разработана под операционную систему Windows, необходимо в файл помощи (help) разместить соответствующий раздел "Об авторе". На сайте авторская запись должна находиться внизу каждой страницы и быть на ней последней информацией.
___Рассмотрев все указанные вопросы, необходимо развеять два последних недоразумения, чаще всего возникающих в сфере авторского права касательно информационных продуктов.
___Заблуждение первое можно выразить следующими словами: "Если я заплатил программисту, чтобы он разработал для меня программу, я автоматически становлюсь владельцем авторского права на нее". Ничего подобного!
___По общему правилу, авторское право в подобных случаях необходимо приобретать отдельно от основного продукта, а до этого времени владельцем его остается разработчик. Причем договор продажи авторского права необходимо оформлять в письменном виде. Закон не всегда этого требует, но лучше иметь такой договор в кармане и спать спокойно.
___Заблуждение второе звучит следующим образом: "Информация, размещенная в INTERNET - достояние всеобщее!". Любой юрист скорее поверит в существование Деда Мороза, нежели в правдивость этих слов. Сила авторского права распространяется на все виды носителей информации и на все виды средств массовой информации и Сеть в данном случае никакого исключения собой не представляет. Размещение информации в Сети не меняет ситуации с авторским правом, эти слова подтвердит любой адвокат. Указанная информация защищена точно также, как и в любом другом источнике.